May 30, 2013
หลังเพลงเริ่มมา 14 วินาที (ช่วงที่เพลงเปลี่ยนทำนอง)
[ซูโฮ แบคฮยอน ชานยอล ดีโอ ไค เซฮุน WE ARE EXO]
ชกกี วา ทัน บอเน นือกยอ นอล ฮัน อิบเบ cheese ชอรอม ชีบอ นออึล เทดา
ฮยางกี มัดโก เซกกัล อือมี ฮาโก wine โบดา อูวาฮาเก ชาบา มอกกึล เทดา
อา คือรอน เด พัลทบ เบ ฮีมี ปาจยอ อิบมัด กาจี อือ~ออบซอ จยอ
ฮกชี แนกา อาพึน กอนกา พยองงี ราโด กอลลิน กอนี เย คึนนิล ลัดจี
ชองชิน ชารยอ ออจอ ดา อินกา เนเก มามึล เปดกยอ บอรยอน นา
คือกอน ฮันอิบ กอรี ปุนนี ราโก
Hey ฮวาก มูรอ คือ ดาอุม มัก มัก คึน ดือรอ ชองชิน อิลเก
Hey ชา อันเฮ บน style โล ชอ คึน โบรึม ดัลรี ชีกี จอเน เฮชี วอรา
คือแร wolf! แนกา wolf! Awouuuu~~ อา ซาราง เฮโย
นาน นึกแต โก นอน มี นยอ
คือแร wolf! แนกา wolf! Awouuuu~~ อา ซาราง เฮโย
นาน นึกแต โก นอน มี นยอ
คอบู ฮาลซู ออพชี คัง รยอราน อี นือกิม เม ปาจยอ บอรยอ นารึล นวัซซอ
นาน ทันซุน ฮานเก โชวา แน ซกเก ซูมอ อิดตอน กอชี ชีกึม นุน ตอซซอ
[คริส ซิ่วหมิน ลู่หาน เลย์ เฉิน เทา WE ARE EXO]
Yeah
คือ นยอล จม ปวา คงโพเอ ปาจยอ นุนอัพ เพ situation อีเฮ มดเท มดเท
ชอ ทอรอ อุน นึกเต โนมี คยองกุก นาล จาบา มอก เกดจี
คือเก อานินเด ซาราง เง ปาจิน กอมนี ดา
นอมู อารึมดา อารึมดา อารึมดา อุน! คือเด แน นีมา แน นีมา แน นีมา whoo!
นารึล ทูรยอ วอ ทูรยอ วอ ทูรยอ วอ มา! อาฮา! นานึน ทึกบยอ ราน ทึกบยอ ราน ทึกบยอ ราน wolf!
คือเด ซาราง ฮาน ซาราง ฮาน ซาราง ฮาน wolf! เนเก นูนี มอน นูนี มอน นูนี มอน wolf!
Hey ฮวาก มูรอ คือ ดาอุม มัก มัก คึน ดือรอ ชองชิน อิลเก
Hey ชา อันเฮ บน style โล ชอ คึน โบรึม ดัลรี ชีกี จอเน เฮชี วอรา
คือแร wolf! แนกา wolf! Awouuuu~~ อา ซาราง เฮโย
นาน นึกแต โก นอน มี นยอ
คือแร wolf! แนกา wolf! Awouuuu~~ อา ซาราง เฮโย
นาน นึกแต โก นอน มี นยอ
นอล มด กึน เคซซอ คึน อิล นัซซอ
นอล มด กึน เคซซอ คึน อิล นัซซอ
ชอ โนราน ดัลรี นารึล โนล ลยอ นอล กาจิล ซู ออบ ตาโก
นาน คือนยัง กอชิน ยาซู อินเด
คือตัน มาล ฮาล กอมยอน กอจยอ พิลโย ฮาดา มยอน นาล พากวอ
คือ นยอล ชอลเต โพเนล ซูกา ออบซอ [WE ARE EXO]
คอบู ฮาลซู ออพชี คัง รยอราน อี นือกิม เม ปาจยอ บอรยอ นารึล นวัซซอ
นาน ทันซุน ฮานเก โชวา แน ซกเก ซูมอ อิดตอน กอชี ชีกึม นุน ตอซซอ
คอบู ฮาลซู ออพชี คัง รยอราน อี นือกิม เม ปาจยอ บอรยอ นารึล นวัซซอ
นาน ทันซุน ฮานเก โชวา แน ซกเก ซูมอ อิดตอน กอชี ชีกึม นุน ตอซซอ
(Heyyyy~ ฮวาก มูรอ คือ ดาอุม มัก มัก คึน ดือรอ ชองชิน อิลเก
Heyyyy~ ชา อันเฮ บน style โล ชอ คึน โบรึม ดัลรี ชีกี จอเน เฮชี วอรา)
คือแร wolf! แนกา wolf! Awouuuu~~ อา ซาราง เฮโย อา ซา ซา ซาราง เฮโย
นาน นึกแต โก นอน มี นยอ
คือแร wolf! แนกา wolf! Awouuuu~~ อา ซาราง เฮโย
นาน นึกแต โก นอน มี นยอ
คำแปล
เพียงแค่ครั้งเดียวก็รู้สึกถึงมันได้ ฉันจะบดขย้ำเธอราวกับชีสในคำเดียว
ซึมซับกลิ่นกาย เพลิดเพลินไปกับสีสันของเธอ
และดื่มด่ำกับรสชาดชีวิตอันแสนบริสุทธิ์ของเธอให้ยิ่งกว่าการดื่มไวน์
แต่ตอนนี้รู้สึกเหมือนเรี่ยวแรงที่กรงเล็บมันหายไปหมด
ความหิวกระหายมันก็มลายหายไปด้วย
ฉันกำลังป่วย นี่ฉันกำลังป่วยหรือเปล่านะ?
อืม สงสัยจะเกิดปัญหาใหญ่แล้วสิ
ตั้งสติซะ ปล่อยให้มนุษย์ขโมยหัวใจของนายไปได้ยังไง?
ทั้งๆที่สามารถจัดการกับเธอได้เพียงแค่ชั่วพริบตา
* เฮ้ ฝังคมเขี้ยวลงไปแล้วสะบัดให้แรงๆ สลัดให้หมดสติไป
เฮ้ จัดการเธอด้วยสไตล์ที่นายไม่เคยลองมาก่อน
รีบกำจัดเธอไปซะก่อนที่พระจันทร์เต็มดวงจะปรากฏ
** ใช่แล้ว หมาป่า ฉันคือหมาป่า ฉันรักเธอนะ
ฉันมันแค่หมาป่า ส่วนเธอน่ะ เป็นหญิงงาม
ใช่แล้ว หมาป่า ฉันคือหมาป่า ฉันรักเธอนะ
ฉันมันแค่หมาป่า ส่วนเธอน่ะ เป็นหญิงงาม
*** ปฏิเสธไม่ได้ว่าตกหลุมรักเธอเข้าแล้วจนถอนตัวไม่ขึ้น
ฉันชอบอะไรง่ายๆ สิ่งที่มันหลบซ่อนอยู่ภายในตัวฉัน
บัดนี้มันลืมตาตื่นขึ้นมาแล้ว
ดูเธอที่กำลังมีท่าทีหวาดกลัวคนนั้นสิ
ดูท่าจะไม่เข้าใจสถานการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นตรงหน้านะ
"เจ้าหมาป่าสกปรกนั่นมันคงคิดจะจับฉันกินสินะ?"
มันไม่ใช่อย่างนั้น ฉันตกหลุมรักเธอเข้าแล้วต่างหาก
เธอช่าง สวยงาม สวยงาม สวยงาม
เธอเป็น ของฉัน ของฉัน ของฉัน
ขอเธอจง อย่ากลัว อย่ากลัว อย่ากลัว
ฉันน่ะ แสนพิเศษ พิเศษ พิเศษ
หมาป่าตัวนึงที่รักเธอ รักเธอ รักเธอ
และตาบอด ตาบอด ตาบอด เพราะรักเธอ
*,**
มันหยุดไม่ได้ สงสัยจะมีปัญหาใหญ่แล้วสิ
มันหยุดไม่ได้ สงสัยจะมีปัญหาใหญ่แล้วสิ
จันทราสีเหลืองนวลนั้นกลั่นแกล้งกัน
เป็นสิ่งที่บ่งบอกว่าฉันนั้นไม่สามารถครอบครองเธอได้
"นายมันก็แค่อสูรร้าย"
หากเธอคิดจะพูดแบบนั้นก็ไปซะ แต่ถ้าเธอต้องการ ฉันก็จะเปลี่ยนตัวเอง
และไม่มีวันจะยอมปล่อยเธอไป
***,***,**
Source: exo-k.smtown
EN Trans: popgasa.com
TH Rom&Trans: tripleplanet-th (@triple_planet)
โปรดนำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
