Mar 30, 2015
Source: SMTOWN
EN Trans: popgasa
EN Trans: popgasa
KR-TH Romanization: tripleplanet-th (@triple_planet)
TH Trans: tripleplanet-th (@triple_planet)
TH Trans: tripleplanet-th (@triple_planet)
คำอ่าน
คำแปล
นาน คังเฮ โบยอ โด อุดโก อิซซอ โด ฮนจา อิล เตกา มานา
นึล คอกจอง ฮานา ออบซอ โพยอ โด ฮาล มารี มานา
ชอม บน ซุนกาน นอมู นา กึล ลยอซอ อีกอด ชอกอด เชจี มดทาโก มาเรซ ซอ
The answer is you
My answer is you
แน โมดึน กอล ทา โพยอ จวอ บวัซซอ
You are my everything นอมู ฮวักชิน เนซอ
ชม ทอ โชชิม ฮาลกอล นาล ทอ อากิล กอล แน มาม ดาชี จี อานเค
ซุม มอมชวอ บอริล กอด กัดทึน อีรอน กีบุน นา ชออึม มินกอล
มอริด ซกเกน อนทง นี เซงกัง มาน
นอเย พโย จอง อุซซึม โซรี กา ทึลลยอ
The answer is you (That is you)
My answer is you (Only you)
แน โมดึน กอล ทา โพยอ จวอ บวัซซอ
You are my everything นอมู ฮวักชิน เนซอ
คีดา รยอดตาน มาล ฮันมา ดี นา ฮาจี มดเท ซือโก ชีอูเน
นอเย ฮารุล คุงกึมเม ฮานึน เก นาเย ฮารูเย ชอนบู อินกอล
คีดา ริลเก you you you
มาม ยอรอ จวอ you you
นาโด แนมาม ออจอล ซูกา ออบซอ
You are my everything
ยองวอ นาลเก My love
(Oh I’m nothing)
ตอนา จีมา คือนยัง นี กยอเท มาน อิดเก เฮจวอ
(คือนยัง นี คยอเท มาน อิดเก เฮจวอ)
อามูรี เซงกัก เคโด (Oh it’s you)
นาน นอรา ซอ
It’s you
It’s you
คำแปล
ผมอาจจะดูเหมือนเข้มแข็ง อาจดูเหมือนกำลังยิ้ม
แต่ก็มีหลายครั้งเลยนะที่ผมต้องอยู่ตัวคนเดียว
แต่ผมก็มีอะไรหลายอย่างที่อยากจะบอก
ช่วงเวลาแรกที่ผมได้พบกับคุณ ผมก็ถูกดึงดูดให้เข้าหาคุณ
ผมไม่อาจบอกในสิ่งที่ผมคิดและทำแค่พูดมันออกมา
คำตอบ มันก็คือ คุณนะ
คำตอบของผมนั้นคือคุณ
ผมจะแสดงให้คุณเห็นว่าคุณเป็นทุกสิ่งทุกอย่างของผม
คุณเป็นดั่งทุกสิ่งทุกอย่างของผม เพราะว่าผมมั่นใจแล้ว
ผมจะระวังให้มากขึ้น ผมควรจะดูแลตัวเองให้ดี
เพื่อเราจะได้ไม่ต้องเจ็บปวด
ผมไม่เคยรู้สึกอะไรแบบนี้มาก่อนเลยนะ
เหมือนกับผมจะหายใจไม่ออก
ในหัวของผมก็เต็มไปด้วยเรื่องของคุณ
ไม่ว่าจะเป็นใบหน้า แม้กระทั่งเสียงหัวเราะของคุณ
คำตอบ มันก็คือ คุณนะ (คือคุณ)
คำตอบของผมนั้นคือคุณ (แค่คุณเท่านั้นนะ)
ผมจะแสดงให้คุณเห็นว่าคุณเป็นทุกสิ่งทุกอย่างของผม
คุณเป็นดั่งทุกสิ่งทุกอย่างของผม เพราะว่าผมมั่นใจแล้ว
ผมไม่สามารถพูดออกมาได้หรอกว่าผมกำลังรอคุณ
ดังนั้นผมก็เลยแค่เขียนแล้วก็ลบมัน
ผมแค่อยากรู้เรื่องราวของคุณในแต่ละวันทุกๆวันของผม
ผมจะรอคุณนะ
คุณเปิดใจให้ผมเถอะนะ
ผมไม่อาจเยียวยาหัวใจตัวเองได้
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของผมนะ
และมันจะเป็นแบบนี้ตลอดไปนะ ที่รัก
อย่าจากผมไปเลยนะ
แค่ให้ผมได้อยู่ข้างๆคุณแบบนี้
ไม่ว่าจะคิดยังไงก็ตาม
เพราะว่าคือคุณ
คือคุณ
คือคุณ..
Source: SMTOWN
EN Trans: popgasa
EN Trans: popgasa
KR-TH Romanization: tripleplanet-th (@triple_planet)
TH Trans: tripleplanet-th (@triple_planet)
TH Trans: tripleplanet-th (@triple_planet)
