Jan 14, 2013
สวัสดีครับ! ผมคือ EXO-K ไคผู้มั่นคงสำหรับทุกคน
ปาร์ตี้วันเกิดของผมกับดีโอฮยองเป็นยังไงบ้างครับ?
บางทีอาจจะเป็นเพราะว่านี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้จัดปาร์ตี้วันเกิดร่วมกับพวกคุณ ผมก็เลยรอคอยมันอย่างใจจดใจจ่อตั้งแต่เริ่ม แม้จนสุดท้ายผมก็รู้สึกได้ถึงความรักที่ทุกคนมีให้ ..ผมคิดว่ามันเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขมากสำหรับผมเลยล่ะครับ!
ขอบคุณแฟนๆของพวกเราและทุกคนที่ได้มาร่วมงานฉลองวันเกิดกับผม!
อืม... 1 ปีแล้วสินะครับตั้งแต่ผมเดบิวต์มาตอนอายุ 19 ปี เวลาผ่านไปจนกระทั่งตอนนี้ผมอายุครบ 20 แล้ว ผมอยากจะบอกกับทุกๆคนว่า ผมจะแสดงภาพลักษณ์ที่โตเป็นผู้ใหญ่ขึ้นให้ทุกคนได้เห็น จะตั้งใจทำงานและเติบโตขึ้นในทุกๆวัน ได้โปรดรอติดตามไคที่กำลังเติบโตขึ้นด้วยนะครับ!
ผมขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับคำอวยพรวันเกิด ทั้งของผมแล้วก็ของดีโอฮยอง!!
ปล. แท-มง ของผมคือ ปลากระบอกนะครับ ไม่ใช่ปลาดาบเงิน (แปล: แทมงคือเรื่องความฝันที่แม่ของไคฝันถึงตอนที่กำลังตั้งท้องไค)
Source: exo-k's official website
EN Trans: juliana @ exok-trans
TH Trans: tripleplanet-th (@triple_planet)
โปรดนำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
