- Back to Home »
- ETC. , EXO-K , EXO-M , trans »
- [Trans] 130719 EXO ในรายการ I Live Alone บทสนทนาระหว่างกินพิซซ่า
*ทุกคนกำลังทานพิซซ่า และเกิดความเงียบขึ้น จนแบคฮยอนพูดขึ้นมา*
แบคฮยอน: ช่วงนี้ตารางงานพวกเราแน่นมากครับ วันๆนึงพวกเราได้นอนนิดหน่อยเอง
คังตะ: ได้นอนประมาณกี่ชั่วโมงล่ะ?
เฉิน: 2-3 ชั่วโมงครับ
คังตะ: 2-3 ชั่วโมงเหรอ? แล้วได้พักแบบล้มตัวลงนอนเลยหรือเปล่าล่ะ?
EXO: ครับ
คังตะ: นั่นก็ยังดีนะ ตอนที่ฮยองอยู่วง H.O.T มันแย่มากเลยล่ะ ทั้งอาทิตย์แทบจะไม่ได้นอนบนเตียง แต่ถึงอย่างนั้น มันก็ยังรู้สึกดี ตอนที่ขึ้นเวที
*เหมือนจะไม่มีใครฟัง*
คังตะ: ฉันไม่เคยลืมเลย ช่วงเวลาที่ได้อยู่บนเวที มันจะยาก..ตอนที่นายเริ่มจะมีชื่อเสียงแล้วกำลังจะปล่อยอัลบั้มใหม่น่ะ
*เทาส่งซิกบอกชานยอลที่อยู่อีกด้าน ส่งพิซซ่ามาให้หน่อย*
คังตะ: โทษทีนะ..เหมือนมาบ่นให้ฟังเลย กินกันไปเถอะ ถาดนั้นยังเหลือเยอะอยู่เลย กินเข้าไป
คังตะ: ฮยองเดบิวต์ปี 1996
EXO: อ๋อ..
คังตะ: มีใครในนี้เกิดหลังปี 1996 บ้างไหม?
EXO: ไม่มีครับ
คังตะ: งั้นก็ไม่มีใครเกิดหลังปี 1996 เลยเหรอ?
ซูโฮ: มี 1994 ครับ *กล้องจับที่เซฮุน*
--อายุ 3 ขวบตอนที่ H.O.T เดบิวต์--
คังตะ: จริงๆแล้วมันอาจจะเป็นเรื่องยากสำหรับพวกนายสักหน่อย อย่างเรื่องการแต่งเพลง..หรืออะไรก็ตามที่นายอยากเรียนรู้ เพราะนายจะได้นอนน้อยกว่าคนอื่นๆ ได้มีเวลาเล่นน้อยกว่าคนอื่นๆ แต่เมื่อเวลาผ่านไป นายจะบอกว่ามันคุ้มค่ากับสิ่งที่เสียไป ...อา..พอฉันเปิดปากพูดทีไร มีแต่เรื่องน่าเบื่อทั้งนั้นเลย
EXO: ไม่เลยครับ
คังตะ: ฉันขอกลับก่อนแล้วกัน ซ้อมกันไปนะ
EXO: ขอบคุณครับรุ่นพี่
คังตะ: วันนี้ในรายการ Music Core พวกนายเท่มากนะ คราวหน้าเอาให้สดใสกว่านั้นอีกนะ ไปละ
Credits: SMent_EXO
TH Trans: tripleplanet-th (@triple_planet)
โปรดนำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด