- Back to Home »
- trans »
- [Trans] 120903 เกี่ยวกับกำไลข้อมือของอี้ชิง
By : tripleplanet
Sep 3, 2012
อี้ชิงบอกว่ากำไลข้อมือ(ที่เห็นในภาพ) แม่ของเขาเป็นคนให้ตอนที่เขาอายุ 16 จริงๆแล้วมันมีทั้งหมด 7 อัน แต่ตอนที่เขามาที่เกาหลี เขาบังเอิญทำหายไปอันนึง และเขารู้สึกผิดมาก (เนื่องจากแม่ของเขาเป็นคนให้มา) หลังจากนั้นเขาจึงไม่เคยถอดมันออกมาอีกเลย แม้กระทั่งตอนนอน เขาถิอว่ากำไลเหล่านี้เป็นตัวแทนของแม่ และมีความสำคัญพอๆกับแม่ของเขา
Credits: eggache半仙神医巫婆 via yixingology; hunhanz
TH Trans: tripleplanet-th
โปรดนำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด