Showing posts with label Instagram. Show all posts
[Trans] 150223 Chanyeol's Instagram Update - ครบรอบ 3 ปีทีเซอร์เดบิวต์
วันนี้เป็นวันครบรอบปีที่ 3 นับจากวันที่ทีเซอร์เดบิวต์ El Dorado ของผมถูกปล่อยออกมา!!! ความรู้สึกที่รอคอยว่าเมื่อไหร่ทีเซอร์ของตัวเองจะปล่อยออกมาสักที.. วันที่ผมรู้สึกกังวลใจนั่งจับริมฝีปากของตัวเอง มันราวกับว่าเพิ่งจะผ่านมาแค่ไม่กี่วันนี่เอง.. ในช่วงเวลา 3 ปีนี้ มีหลายๆสิ่งเกิดขึ้นมากมาย จนรู้สึกว่าเวลามันผ่านไปไวจัง! มีทั้งความทรงจำที่แสนมีความสุข ความทรงจำสนุกสนาน รวมถึงความทรงจำเจ็บปวดที่ผมไม่อยากจะจดจำเลย ก็มี แต่เพราะว่ายังมี EXO-L เหล่าเมมเบอร์ ครอบครัว เพื่อนๆและทีมงาน สำหรับผมแล้วมันทำให้ 3 ปีนี้เป็นดั่งทองคำเลยล่ะ! มันคงจะดีมากๆหากทุกคนจะได้มาร่วมฉลองกับผมอีกครั้ง หลังจากนี้ไปอีก 30 ปี! ผมรู้สึกขอบคุณเสมอมา และผมก็จะเป็นชานยอลที่จะคอยมอบความสุขให้กับทุกๆคนต่อไป!!! ขอบคุณมากๆเลยนะครับทุกคน ผมรักคุณ
EN Trans: kyeongsew
TH Trans: tripleplanet-th (@triple_planet)
โปรดนำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
[Trans] 150101 Sehun’s Instagram Update
ปี 2014 เป็นปีที่ทำให้ผมคิดอะไรได้หลายอย่าง อย่างแรกเลย ผมตระหนักได้ว่า ผมจะต้องรักและทนุถนอมคนรอบข้างผม และดูแลพวกเขาให้ดีกว่าเดิม หวังว่าทุกๆคนจะรักและใส่ใจกับคนรอบตัวของคุณด้วยเหมือนกันในปี 2015 นะครับ และอีกอย่างนึง จุดมุ่งหมายเล็กๆของผม ที่ตั้งไว้สำหรับตัวเองในปีนี้ คือการแบ่งปัน การคิดให้ละเอียดรอบคอบ และเปิดใจให้กว้างเพื่อเข้าใจผู้อื่น หากมันมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว อาจจะเป็นสองหนหรือสามหน มันก็เป็นปัญหา แต่ผมคิดว่าคนเราก็มีผิดพลาดกันได้
และสิ่งที่ทำให้รู้สึกเจ็บปวดมากที่สุด คืออะไรที่มันไม่เป็นความจริง แต่กลับกลายเป็นความจริง หวังว่าพวกคุณจะเชื่อมั่นในสิ่งที่ผมทำ ผมจะคิดให้มากขึ้นเป็นสองเท่า สามเท่า และสิบเท่า ก่อนที่จะทำอะไรลงไป และจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง สุดท้ายนี้ ขอให้โชคดีกับปี 2015 และหวังว่าสนุกกันในปีใหม่นี้นะครับ มีสุขภาพแข็งแรง และมีความสุข ผมจะขอภาวนาให้ทุกๆสิ่งเป็นไปดั่งที่ทุกคนปรารถนาครับ
EN Trans: EXOffical
TH Trans: tripleplanet-th (@triple_planet)
โปรดนำออกพร้อมเครดิตทั้งหมด


